russian girls

There are ample amounts of weird American expressions today, but what about Russian expressions? What sayings do they have and how can you understand what they mean? No worries, we will break down 10 funny Russian expressions so you have a better grasp on things.

Don’t Make an Elephant Out of a Fly

The first expression on our list is “don’t make an elephant out of a fly.” This Russian expression is used when someone is exaggerating and hyperinflating a situation. 

He’ll Hang Noodles From His Ears

Second on our list of funny Russia expressions is “he’ll hang noodles from his ears.” When you hear this expression, it means that someone will lie to you. 

Just Dance From the Stove

The third funny Russian expression is “just dance from the stove.” Whenever a new start is needed that puts you right at the beginning again, usually this phrase is used. 

Let’s Put it Behind the Collar

When a Russian is drinking alcohol, they are “putting it behind the collar.” 

You Have a Raisin

Now this expression is actually a compliment, but could be taken literally and confuse people outside of Russian culture. To say “you have a raisin” means you have an intriguing aspect of your character. It doesn’t sound so strange once you understand the meaning behind the expression.

Let’s Take the Litter Out of the House

When you hear the Russian expression “let’s take the litter out of the house,” just remember that they aren’t talking about cats. Not even a little bit. This expression is actually used when Russians want to discuss something privately. If they are in a public place, this is usually the phrase that is used to converse more intimately. 

You’re an Elephant in a China Shop

If you visit Russian and people there tell you that “you’re an elephant in a china shop,” it means that you are clumsy. 

Looks Like I Mangled the Firewood

If you’ve royally messed something up, you’ve “mangled the firewood.”

Don’t Count the Crows

If you are distracted on a date or inattentive to your Russian sweetheart, she may tell you to stop counting the crows. Be sure to take heed of this polite warning quickly.

Don’t Hat It

The last Russian expression that you may find funny is “don’t hat it.” This expression simply means you or someone else has missed an event. So when they say don’t hat it, they are asking you not to miss an important date or event in the future. It could be a birthday, wedding or other special occasion. It could even be a date. Wouldn’t that be nice!
To conclude, we hope we have left you with valuable insight into 10 funny Russian expressions. At most, you can take these phrases and use them in your chats with Russian women while dating online. It might make her more interested in you if you present her with some Russian culture. And at the very least, you can have some more Russian knowledge in your arsenal to pull out when you need it the most. Until next time, happy dating!